גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

וואצאפ / צילום: Shutterstock

אחת הדרכים להעברת מסרים באפליקציית וואטסאפ היא דרך הקלטות שמע. הכלי יכול להיות יעיל במיוחד עבור מי שלא יכול להקליד, אבל עבור הרבה אחרים ישנם מצבים בהם לא ניתן לשמוע הקלטות בכלל. לכן, וואטסאפ משחררת בהדרגה בשבועות הקרובים כלי פנימי שיתמלל את ההקלטות, לדוגמה אם נמצאים במקום רועש או בפגישה.

● 17 מיליון דולר למחקר: האם אוטיזם קשור לזיהום אוויר?
● המשקיעים המשותפים והמניות של Wiz: החברים הטובים ממיקרוסופט ממזגים את החברות שהקימו
● משרד המשפטים האמריקאי לוחץ על גוגל להיפרד מדפדפן כרום

לפי הודעת החברה, באנדרואיד יש תמיכה רק באנגלית, בפורטוגזית, בספרדית וברוסית. לעומת זאת, באפל, הרשימה ארוכה יותר, ולמעשה כוללת גם את השפה העברית.

לדברי החברה, התמלילים נוצרים על המכשיר עצמו, משמע לאף אחד, כולל לוואטסאפ, אין אפשרות לשמוע את ההקלטות או לקרוא את ההודעות הללו. צריך לומר שכשמשתמשים בבוטים חיצוניים שמבצעים את השירות הזה, למעשה משתפים את הפרטים עם גורם שלישי שיכול לעשות במידע שימוש כאוות נפשו.

איך עושים את זה? הגדרות > צ'אטים > תמלילי הודעות קוליות, ושם צריך להפעיל את הכלי ולבחור את השפה. כדי לתמלל הודעה קולית, צריך ללחוץ לחיצה ארוכה ולבחור בתמלול.

שימו לב, הכלי עדיין לא זמין בכל השפות בעולם, אבל מטא החליטה שהשפה העברית תהיה כלולה בשחרור הראשוני.