גלובס - עיתון העסקים של ישראלאתר נגיש

עמוד הבית  תרבות

אחרי 14 שנה: המסעדה מהצפון שהפכה למפעל חיים נסגרת

"רוטנברג" בעמק המעיינות היא תופעה ייחודית בקולינריה הישראלית, עם מסעדנות שמחוברת לקהילה, לאדמה ולעונה ● אחרי כשנה וחצי בלי השף יזהר סהר, שהלך לעולמו, החליטה זוגתו הילה סהר–רונן לסגור, ובסוף 2026 יתקיים ברוטנברג הסרוויס האחרון

הילה סהר–רונן וחן וייס. מבשלות משהו להמשך / צילום: אפיק גבאי
הילה סהר–רונן וחן וייס. מבשלות משהו להמשך / צילום: אפיק גבאי

בשלהי אוגוסט, בשעת צהריים בעמק המעיינות, החום בחוץ כמעט בלתי נסבל. בתוך המבנה הקטן של מסעדת רוטנברג בגשר הישנה מוגשת ארוחת הטעימות של השפית חן וייס, ארוחה שנשענת על מה שגדל ממש כאן ועכשיו: בגינת הירק של המסעדה, בשדות ובמטעים ובצמחי הבר באזור. "מוטיב הזמן טבוע מאוד במסעדה הזאת", אומרת וייס, "זה אוכל שמתובל בזמן".

באמצע הארוחה, החשמל נופל. המזגנים משתתקים והסרוויס נקטע. הסיוט של כל מסעדה, בטח כזו שיושבת באזור מהחמים בארץ.

● אח קטן וממזר: "מרטינט" מציע שילוב מושלם בין ביס לדרינק
● בלי לרכך ובלי להתנצל: המסעדה התאילנדית שתבעט בכם

הילה סהר-רונן, הבעלים, עוברת בין השולחנות. המסעדה מלאה, אבל אין דרמה. איש לא מתלונן. מערכת היחסים המיוחדת שנבנתה כאן שנים בין המסעדה לקהל ניכרת. סהר-רונן מתנצלת, מסבירה, ובאותו נועם רוטנברגי טיפוסי מודיעה שלא תחייב את האורחים על הארוחה. שבע־שמונה מתוך 14 המנות כבר הוגשו, וכולם, פחות או יותר, מתעקשים לשלם לפחות חצי. אחרים קונים יין הביתה, כמעט מתעקשים להשאיר כסף במקום. "בסוף אפשרנו לשלם עד חצי", היא מספרת.

אנחנו חוזרים למחרת, לבקשת הצוות, כדי להשלים את הארוחה. כמה שמחנו שלא פספסנו אף מנה. מהביס הראשון ועד המרשמלו-גרניום בסוף - זו הייתה ארוחה מרגשת. ולא רק בגלל תמהיל המנות המדויק, האופי הייחודי שלהן וטעמן הטוב. זה הסיפור השלם.

להשאיר אגדה מאחור

בסוף דצמבר, אחרי 14 שנות פעילות, תסגור סהר-רונן את המסעדה שהקימה עם בן זוגה, השף יזהר סהר, שהלך לעולמו בשנה שעברה לאחר מאבק במחלת הסרטן. באופן אירוני, היא עושה זאת דווקא כשרוטנברג, לדבריה, "במקום הטוב והשלם ביותר שהייתה בו: הגינות בשיאן, המטבח מגובש מתמיד והמחקר העמוק של אדמה, עונות, ליקוט והיסטוריה מקומית הפך לשפה קולינרית מובחנת".

מנה ב''רוטנברג'' / צילום: אפיק גבאי

אז למה לסגור?

"מאז שיזהר נפטר השקעתי המון זמן, כסף ומחשבה כדי להכין את רוטנברג לעשור הבא. רישוי עסק, תשתיות, גינה - תהליך שהתחלנו יחד והמשכתי. באיזשהו שלב הבנתי שזה מה שרצינו לעשות יחד, זה היה העולם שלנו ואני לא רוצה לעשות את זה בלעדיו. הגיע הזמן שלי לחלום חלום חדש".

ההבנה הזאת הגיעה יותר משנה אחרי מותו. "כשנגמרה השבעה חזרתי לרוטנברג, כי היה צריך לנהל את כל הדבר הזה". ואז, אחרי שיחה שעסקה בעוד עניין קטן שמצריך טיפול, היא הבינה שהיא לא רוצה לעשות את זה לשארית חייה. "להיות הבעלים של רוטנברג זה מטורף. יש פה אבולוציה תמידית באוכל וביין, גינה שדורשת השקעה גדולה, מבנה לשימור שמצריך תחזוקה. כל כלי, כל כוס הם מאוד ספציפיים לחוויה הזאת".

רוטנברג הייתה העולם שהם בנו לעצמם. "לפעמים זה עצוב לי מדי, מדגיש את היותי לבד בתוך העולם שלנו. יש פה צוות מדהים וקהילה מדהימה שבנינו, כל מי שהלך איתנו בתוך הדבר הזה. הסיפור הזה, רוטנברג, הוא אגדה, ואני רוצה להשאיר את האגדה מאחור ולאפשר למקום הזה להתפתח למשהו חדש".

היה להם טקס קבוע. מדי שישי, אחרי שכולם הלכו, הם היו מתיישבים על הספסל שמחוץ למסעדה עם כוס יין. "כלב, חתולים, גינה, נוף, שקט, יין. נגמר עוד שבוע בתוך הבועה. כשהוא חלה, הטקס הזה קיבל מקום עוד יותר חשוב. היום אני עושה את זה לבד. אני מדברת איתו המון".

סיפרת לו שאת סוגרת?
"כן".

ומה הוא אמר?
"שום דבר. זה היה כל כך ברור שאעשה את זה, שאני לא צריכה לחשוב מה הוא היה אומר. הבטחתי לו שאדע מתי לסגור. הוא רצה שלי ולבנות יהיה טוב. רוטנברג לא הייתה פונקציה בהקשר הזה. אם היא עושה לנו טוב - יופי. אם לא - לסגור".

רוטנברג עד הסוף

רוטנברג נפתחה ב־2012, הרבה לפני שליקוט, התססה, עונתיות, חקלאות מקומית ו"פארם טו טייבל" הפכו שגורים במסעדנות הישראלית. גם היום סהר-רונן מסתייגת מהניסיון להכניס את מה שנעשה כאן להגדרה אחת. "ללמוד ללקט זה נחמד, אבל אנחנו מלקטים באזור מסוים. עונה אחרי עונה למדנו את הטרואר. למדנו להשתמש בצמח בשלבים שונים שלו - בפריחה, בפרי, בעלה, כשהוא בוסר וכשהוא בשל; למדנו שכל שלב נותן משהו אחר. אלה תובנות שהפכו לזכות הקיום שלנו".

בשנים הראשונות, היא נזכרת, הגדרת השפה של רוטנברג עברה דרך השלילה. "היינו אומרים 'זה לא רוטנברג'. לא ידענו עדיין מה כן, אבל ידענו מה לא. עם הזמן המשפט הזה נעלם, כי כבר הבנו מה זה כן".

רוטנברג היא האקוסיסטם שהשניים האלה בנו סביבה; הרבה יותר עמוק מ"לקנות מקומי". זה האוכל, הצלחת, הכוס, הסכין, השולחן, הגבינה, הבשר, הירק, היין - כולם תוצרים של מערכות יחסים עמוקות עם בעלי מלאכה מהאזור. השפה הקולינרית נבנתה עם מי שמכונים פה "שותפים לדרך": חקלאים, ייננים, גבנים, אומני קרמיקה וזכוכית, מזקקים ומצילי מזון - כולם מוזכרים בגב התפריט. רשימה ארוכה להתפאר בה.

במרץ 2024 וייס נכנסה למטבח כדי לעבוד לצד סהר. "ביום שבו היא התחילה יזהר לקה בהתקף פרכוס במטבח, פונה לבית החולים ומאז לא חזר לסרוויסים", אומרת סהר-רונן. "נותר רק לדמיין מה הם היו מצליחים לעשות יחד".

וייס הגיעה עם ניסיון עשיר במטבחים (כולל "פריזם" ברלין בעלת כוכב המישלן). "כבת קיבוץ אפיקים (כמו סהר, מ"ס) השתוקקתי לבשל את האדמה שלי. ניתנה לי הזכות לכתוב פרק בהיסטוריה של רוטנברג. לקחתי את הדבר הזה, שתמיד יהיה קודם כל של הילה ויזהר, ובנימה פואטית שוררתי את עצמי לתוך זה".

״חן היא קצת יזהר בנקבה", אומרת סהר-רונן, "והאוכל שלה הוא קשת הטעמים של רוטנברג: האיזון, האלגנטיות, הסיפור. אבל היא הוסיפה עוד שכבה של טכניקה, הנמקה ומחשבה".

לכן, גם בחודשיה האחרונים של המסעדה לא יוגש בה תפריט פרידה קלאסי, עם מנות נוסטלגיות בסגנון הלהיטים הגדולים. "לא, לא, לא", קופצת סהר-רונן, ״לא מעניין אותי תפריט פרידה נוסטלגי. כל המהות של המקום הזה היא מחקר, יצירה והתפתחות. וזה מה שנעשה עד הסוף. רוטנברג תעשה רוטנברג".

פרידה

מאז שנודעה הסגירה, המון אורחים מגיעים להיפרד. סהר-רונן מספרת שרבים מהם מסיימים ארוחה ומזמינים מיד מקום נוסף לנובמבר־דצמבר. "כשנתתי חצי שנה המטרה הייתה לאפשר את הפרידה, אבל לא הבנתי איזה מקום יש לרוטנברג בחיים שלהם. אנשים מספרים לי דברים שקשורים ליזהר, איך הוא שינה להם את מסלול החיים". גם לי, כמי שליוותה את רוטנברג מתחילת הדרך כעיתונאית, קולגה ועם השנים גם כחברה - כתיבת שורות אלה קשה במיוחד. רוטנברג היא פרק חשוב, יפה ואופטימי בתרבות האוכל המקומית; מפעל חיים שהראה שאפשר לקיים כאן מסעדה ומסעדנות אחרת - אנושית, מחוברת למקום, לאדמה, לעונה ולאנשים שסביבה.

מה את רוצה שישאר מרוטנברג?
"שיזכרו אותה כאגדה שהייתה. משהו שלא דומה לשום דבר אחר. בועה שיש בה יצירה ויצירתיות, אהבה לאדמה, לטבע, לאנשים, לקהילה ולאוכל".

היא לא מפחדת מהרגע שבו זה ייגמר, להפך. "ברגע שנתתי תאריך סגירה זה שחרר אותי. באיזשהו מקום אני מחכה לסוף״.

ומה יקרה אחריו?
"חן ואני מבשלות משהו ביחד באפיקים. זה לא יהיה רוטנברג. משהו קטן יותר", היא אומרת, "עם הרבה פחות חוקים".

עוד כתבות

צוריאל שרון / צילום: רמי זרנגר

"עומדת להיות הפתעה": הסוקר שמשוכנע שהוא פענח את הבוחר הישראלי

צוריאל שרון, הבעלים של מכון הסקרים דיירקט פולס, מוצא את עצמו לרוב נגד הזרם ומשוכנע שהוא רואה מה שאחרים מפספסים ● בראיון לגלובס הוא מדבר על המתחרים ("הם בדיליי של חודש"), על האתגרים ("הצעירים הם חור שחור") ועל השטח המת של הסקרים ("כולם מצביעים מהבטן - אני יודע לשקלל את זה בתוצאות") ● למה עזב את ערוץ 14 ונפרד מהשותף שלמה פילבר, ומה הצפי לבחירות?

וול סטריט / צילום: Shutterstock, Lucky-photographer

נעילה אדומה בוול סטריט; נאסד"ק איבד 2.1%, מדד הפחד זינק

תשואות האג"ח הממשלתיות האמריקאיות ל-10 שנים ירדו השבוע לכ-5.09%, לעומת 5.31% בשיא ● טסלה ירדה ב-2.5% לאחר שהחברה חשפה את הרודסטר מהדור הבא שלה ● לאחר נאום יו"ר הפד ירדה ההסתברות שהשוק מייחס להעלאת ריבית באוקטובר ל־15%, לעומת יותר מ־25% ביום חמישי

השבוע בשווקים / אילוסטרציה: Shutterstock

מנהל ההשקעות שמזהיר משני סקטורים - ועוד 4 כתבות על המצב בשווקים

אורן מונטל, מנהל השקעות עמיתים במנורה מבטחים, מסביר מדוע הקטין חשיפה לת"א לאחר העליות • המניות הביטחוניות איבדו חלק ניכר מערכן, אך באילו מניות נוצרה הזדמנות רכישה? • ההיסטוריה מלמדת שכל השווקים השוריים שחגגו "יום הולדת" רביעי המשיכו לעלות לאחריו • מייסד קרן הגידור הגדולה בעולם מזהיר כי עליית הריבית עלולה להתחיל לפוצץ את בועת הבינה המלאכותית ● וגם: עשור לאחר המשבר, טבע משלימה קאמבק

מה צפוי במדד המחירים לצרכן? / צילום: Shutterstock

האינפלציה מפתיעה לטובה: קצב שנתי של 1.6% בספטמבר; מחירי הדירות חזרו לרדת

מדד המחירים לצרכן הציג ירידה של 0.5% בספטמבר, מעט חדה יותר מצפי הכלכלנים ● כך, האינפלציה השנתית עלתה בעשירית האחוז ל-1.6%, אם כי הצפי היה לעלייה משמעותית יותר של 1.8% ● מחירי הטיסות צנחו בחדות, מחירי הדלק נסוגו על רקע הפחתת מס הבלו ● אחרי חודשיים של עליות, מחירי הדירות ירדו ב-0.6%

מימין: ג'ף בזוס, יוהאן אליאש וביל גייטס / עיבוד: Evan Agostini, Alex Brandon, Thanassis Stavrakis - AP

מאחורי מסע הרכישות השקט של המיליארדרים

אלכס קארפ, ביל גייטס, ג'ף בזוס ומארק צוקרברג משקיעים מאות מיליוני דולרים ברכישת אלפי דונמים של יערות, שטחים חקלאיים ואחוזות מבודדות ● בין הגנה מפני אינפלציה, מסחר בקרדיט פחמן, ניסויי טילים ומקלטי יום הדין - המיליארדרים מגלים מחדש את הערך של האדמה ● כך הפכה הקרקע לנכס אסטרטגי

לארי אליסון, מייסד אורקל / צילום: Shutterstock

במייל קבוצתי, בשש בבוקר: למה הפיטורים בהייטק האמריקאי כל כך אכזריים

ענקיות הטק שהודיעו על פיטורים ממחישות כיצד חופש רחב לפטר, חשש מדליפת מידע ורצון לשלוט במסר הופכים את הפרידה מעובדים להליך קר ומרוחק, שנעשה לא אחת במייל ותו לא ● בארה"ב, לעומת ישראל, אין חובת שימוע, ויש תלות נוספת במעסיק - לכיסוי ביטוחי

מי הפכה השבוע למלכה הראשונה בהיסטוריה שהטיסה מטוס קרב לבדה? / אילוסטרציה: Shutterstock

מי הפכה השבוע למלכה הראשונה בהיסטוריה שהטיסה מטוס קרב לבדה?

מהי המילה העברית לבונקר, איזה ירק מאכל הוא העשיר ביותר בניקוטין ומהי יחידת המידה הסטנדרטית הבינלאומית לנפח מכולות על אוניית משא? ● הטריוויה השבועית

''הסוד של אמה''. אין צורך ב–AI / צילום: באדיבות HOT

כשהבינה המלאכותית היא תירוץ ולא מספיק טוב: מיני סדרה צרפתית עמוסת קלישאות

מיני סדרת המתח "הסוד של אמה", שעלתה ב-HOT, עוקבת אחר חקירת היעלמותה של ילדה שנפתחת מחדש בעקבות סרטון שנוצר בבינה מלאכותית ● אלא שהניסיון לשלב סוגיה טכנולוגית עכשווית בעלילה עמוסת תפניות וטרגדיות אישיות מתפספס, והסדרה נשענת על קלישאות וצירופי מקרים שמותירים את הצופים עם יותר מדי שאלות ומעט מדי תשובות

גבי שחור, יו''ר מאסיבית / צילום: מארק קר

שיקם טייסת אחרי אסון, עשה אקזיט לאמריקאים - ועכשיו עומד להדפיס מנועים לטילים

"האתגר שלנו כיום הוא קצב ייצור הרכיבים בזמן מלחמה. המניה ירדה? ככה זה בפיבוט. עד לא מזמן עוד הדפסנו בובות דונלד דאק" ● שיחה קצרה עם גבי שחור, יו"ר מאסיבית, חברת הדפסת תלת-ממד לתעשיות הביטחוניות

המחאות בצרפת, היום / צילום: Reuters

צרפת בוערת: רבבות יצאו לרחובות, מפגינים הסתערו על בניין העירייה במרסיי

עשרות אלפי מפגינים יצאו לרחובות צרפת, ובערים הגדולות נרשמו עימותים קשים עם המשטרה, הצתות והשחתת רכוש ● במרסיי פרצו מפגינים לבניין העירייה, ניפצו דלתות זכוכית והשחיתו את המקום, ובפריז השתמשה המשטרה בגז מדמיע לפיזור המוחים ● המחאה, שהחלה בדרישה להגדיל את ההשקעה בחינוך, מתרחבת על רקע כוונת הממשלה לקצץ יותר מ-40 מיליארד אירו בתקציב

אביר קארה / איור: גיל ג'יבלי

פספסת דיווח? שלם 26 אלף שקל: המערכת של משרד החינוך חונקת ספקים

מערכת גפ"ן של משרד החינוך נועדה להעניק למנהלי בתי הספר תקציב עצמאי ואפשרות לבחור תוכניות העשרה לתלמידים ● אלא שבפועל, שורת עדויות חושפת מנגנון בירוקרטי חונק ומטיל קנסות על ספקים קטנים בשל טעויות דיווח טכניות בתום לב ● שומר הסף, מדור חדש 

אוניברסיטת ת''א / צילום: מתן פורטנוי

הנדסה במקום מחשבים: איך נראית מפת הביקושים לתואר ראשון?

החשש מהחלפה על ידי בינה מלאכותית והשפעות המלחמה מייצרים שינוי טקטוני במפת ההרשמה לאקדמיה ● הסטודנטים נוטשים את מדעי המחשב ומחפשים תארים שנותנים ידע בסיסי עמוק, כישורים רכים או עבודה פיזית "עם הידיים והנשמה" ● כך הופכת מהפכת ה־AI מהאיום הגדול על השכלה גבוהה - לגורם שמחזיר למרכז הבמה את הערך של ידע, חשיבה וסקרנות

ג'ון פולסון / צילום: Reuters, Brendan McDermid

״סולידריות עם ישראל״: המיליארדר ג׳ון פולסון מכריז על תרומת ענק לאוניברסיטה העברית

פולסון, שהונו מוערך ב-11.2 מיליארד דולר, התפרסם בזכות הימור נגד שוק המשכנתאות האמריקאי שהניב לו מיליארדים ערב המשבר הפיננסי של 2008 ● התרומה, בהיקף של 250 מיליון דולר, תשמש להקמת פקולטה להנדסה ולקידום מחקר רפואי וטיפול בטראומה ● כהוקרה, קמפוס הר הצופים ייקרא על שמו ועל שם בת זוגו

נתניהו, טראמפ, חמינאי הבן / צילום: נעם ריבקין פנטון-הארץ, רויטרס-Hamed Jafarnejad, AP

במערב זיהו: טהרן מבצעת מהלכים צבאיים חדשים וקיצוניים

רה"מ ורוביו שוחחו, בישראל סבורים: תקיפה באיראן חייבת לכלול גם תשתיות אנרגיה ● חיזבאללה קיבל לאחרונה הנחיות מאיראן להעלאת רמת הכוננות הצבאית שלו לרמות מתקדמות, כך ע"פ דיווח בלבנון ● הממשלה תצביע על הארכת המצב המיוחד בעורף עד אחרי הבחירות: "סבירות גבוהה שתתרחש תקיפה על אוכלוסייה אזרחית" ● דיווח: ישראל בולמת את הקמת בסיס הכוח הבינלאומי של "מועצת השלום" בעזה

האם הקרנות הכספיות עדיין משתלמות? / אילוסטרציה: Shutterstock

הריבית ירדה, האינפלציה נחלשה: האם הקרנות הכספיות עדיין משתלמות?

הקרנות הכספיות צמחו בחדות ומנהלות כבר כ–217 מיליארד שקל, אבל התנאים שהפכו אותן לאטרקטיביות השתנו ● מצפי התשואות, דרך שחיקת יתרון המס ודמי הניהול שעלולים להטעות - ארבעה דברים שכדאי מאוד לבדוק לפני שבוחרים קרן כספית

אלפרד אקירוב / צילום: אבישג שאר ישוב

אקירוב בגיל 85: "אני לא יכול לצאת לפנסיה - זה יעשה אותי חולה"

אלפרד אקירוב בן ה-85 ממשיך להיאבק על השליטה בכלל ביטוח, שהשקעתו בה כבר שווה יותר מ-3 מיליארד שקל ● בראיון בלעדי לגלובס הוא מסביר את המניע למחוק את אלרוב מהבורסה, מודה שטעה בהתנגדותו לרכישת מקס, מגלה כמה שוות הקרקעות שלו בהרצליה ומתעקש להזהיר: "הבחירות הן אירוע שיכול למחוק את המדינה"

אילוסטרציה: shutterstock

דיווח: שני גופי מחקר מאשימים חברת פרסום ישראלית בסיוע לריגול אחר משתמשים

לפי דיווח ברויטרס, שני גופי מחקר טוענים כי חברת Discover-Tech הישראלית ניצלה מערכות פרסום דיגיטלי למעקב אחר גולשים ברחבי העולם ולסיוע בהפצת תוכנות ריגול ● החוקרים קושרים את פעילותה לחברת הסייבר ההתקפי הישראלית קנדירו ולפריצה ל-45 מחשבים של רשת אל-ג'זירה ● גוגל וקומקאסט הודיעו כי חסמו את החברה מפלטפורמות הפרסום שלהן

מרצדס GLC 400 חשמלית / צילום: יח''צ

מרצדס מציגה: חשמלית שהיא סמל סטטוס במחיר נסבל

ה־GLC החשמלית החדשה ממשיכה לשדר את התדמית של "כיסים עמוקים" שמיוחסת למותג ● היא מציעה הנדסה מרשימה, טכנולוגיה עילית, ביצועים רציניים וטווח שימושי, למי שיכול להרשות לעצמו

נשיא ארה''ב דונלד טראמפ ומוג'תבא חמינאי, המנהיג העליון של איראן / צילום: AP

לקראת תקיפה? המהלכים הצבאיים שזוהו באיראן, והשיח בין ישראל לאמריקאים

מתנחלים תקפו את כתבת הוושינגטון פוסט היידי לוין, בת 63 ● סריקות נרחבות בעקבות דיווח על "חשוד חמוש במדי צה"ל" ● דיווחים בלבנון: צה"ל תוקף בדרום המדינה ● שלושה שבועות לפני הטבח - נתניהו סירב לחיסולים בעזה מהאוויר ● ראש הממשלה שוחח עם רוביו, וכינס הערב דיון ביטחונין • ברקע: העיתוי הרגיש - 12 ימים לבחירות בישראל ו-19 ימים לבחירות האמצע בארה"ב ● עדכונים שוטפים

ג'יי ג'ונס. ''הפרופיילר'' / צילום: WSJ

האיש שנלחם במגייסים הנוכלים, מודעה אחר מודעה

הוא מכנה את עצמו "הפרופיילר", ולקח על עצמו משימה אישית: למגר את מכת ההונאות שממררת את חייהם של מחפשי העבודה ברחבי העולם