נטפליקס מציגה: הגרסה המחודשת למיתולוגיה היוונית

סדרה חדשה בנטפליקס לוקחת את הסיפורים המוכרים של יוון העתיקה ומנסה להתאים אותם לזמננו • מה שמעניין בסדרה זה האופן שבו היוצרים משנים את המיתוסים וכך משבשים את ציפיות הקהל

ג'ף גולדבלום בסדרה כאוס של נטפליקס / צילום: Justin Downing/Netflix
ג'ף גולדבלום בסדרה כאוס של נטפליקס / צילום: Justin Downing/Netflix

על כאוס

משודר: נטפליקס
ז'אנר: דרמה
מספר עונות: 1
פרקים: 8
משך כל פרק: 45-56 דק'
במאי: ג'ורג'י בנקס-דיוויס
שחקנים: ג'ף גולדבלום, קליף קרטיס, דיוויד ת'יוליס, ג'נט מקטייר

בשבוע שעבר עלתה לנטפליקס דרמה בריטית, "KAOS", המבוססת על המיתולוגיה היוונית בכיכובו של ג'ף גולדבלום ("פארק היורה", "היום השלישי"). הסדרה משלבת את אוסף המיתוסים מיוון העתיקה עם אלמנטים מודרניים. כך אורפיאוס, שלפי המיתוס הפנט את שומעיו בפריטה על מיתרי הלירה, הופך בסדרה לזמר רוק נאה ומוערץ; ודיוניסוס, אל היין וההנאות, מתגלגל לאמרגן מסיבות מגניב ואופנתי המחפש משמעות.

"חברות" גרסת בריטניה: הטלוויזיה הישראלית עושה את זה הרבה יותר טוב
"מחיאות כפים רמות": דרמה טורקית סוריאליסטית ושנונה

גרסה מודרנית למיתולוגיה יכולה להיות רעיון טוב, אבל התרגום שלה לעולם הפוסט מודרני מחבל באקשן שבולט בסיפורים המיתיים המרתקים. הפרקים הראשונים קצת מבלבלים וקשה לצלול לתוך השעטנז שבו אלים יווניים משוחחים בטלפון, נוסעים בכביש ויוצאים לברים. אפשר ליהנות מהחוויה אם נותנים הזדמנות וממשיכים לצפות בראש פתוח. עם קאסט שחקנים מעולה והומור שנון, הסדרה מציגה התמודדות עם חיי העולם הזה תוך פנטזיה ומשחקי שליטה. המשחק של גולדבלום ראוי לשבח והופך את העיבוד לטוב יותר, ואולי אפשר להתנחם בכך.

תקציר העלילה

כוחות האלים הולכים ומתערערים. גולדבלום הוא זאוס, מלך האלים השולט בעולם המודרני, המגלה שהוא מתחיל להזדקן ומתחיל לחשוש מאובדן מקומו ומנבואה מימי ילדותו. גם בעולם של מטה יש טלטלות, כשאל השאול האדס מתמודד עם התקוממות מצד המתים. פוסידון, אל האוקיינוסים, כבר לא רוצה לשאת באחריות על בני התמותה, ונבואה אחת כורכת יחד ארבע דמויות: רידי, קנאוס, אורפיאוס וארי.

ספוילר

קשה לדבר על ספוילרים כשהעלילה מתבססת על מיתוסים יוונים, שרבים מהם מוכרים היטב לקהל. אולי הספוילר הוא בעצם השינוי שבחרו היוצרים לעשות בתמות המוכרות כל כך: כך הוא סיפורה של רידי, ובשמה המלא אורידיקה, אשתו של אורפיאוס המאוהב בה עד כלות, אלא שהיא חשה שאהבתה כלפיו הגיעה לקיצה ושהנישואים שלהם עומדים להתפרק. היא מתוסכלת על כך שהיא חיה חיים שאינה מרוצה מהם. בפרק הפותח היא פוגשת באישה בשם קסנדרה (בילי פייפר), בעלת מראה מרושל ומעט מרתיע, שרומזת לה שהכול עומד להשתנות. ואכן, רידי מתה ומגיעה אל השאול, שם היא יוצאת למסע. בעלה האוהב יוצא במקביל במסע אחר - לחפש אותה יחד עם דיוניסוס.

ביקורת מהעולם

עוד לפני עליית הסדרה קדמו לה ספוילרים שיצרו סביבה עניין וסקרנות. הביקורות שיבחו את הסדרה על האסתטיקה המרהיבה, הכתיבה והקריינות הטובים מאוד. גולדבלום זוכה למחמאות רבות, ובצדק, על המשחק והכריזמה שלו.

לא נדרשת בקיאות במיתולוגיה היוונית כדי להתחבר לסדרה, וגם לא כדאי להסתמך עליה, כי הסדרה עושה שינויים רבים על סיפור הבסיס. עם תחילת הפרקים קשה לפתח רגשות לדמויות, אך נראה שזה אפשרי עם קצת סבלנות.

ההקשר למציאות

לא קשה לקשור את המציאות הישראלית העכשווית למונח כאוס. הסדרה מתיקה באופן די מציאותי את עלילות המיתולוגיה לימינו, בעיקר סביב תחושת סוף העולם וערעור האנושות. אמנם בסדרה מדובר באלים בעלי כוחות, אבל גם במציאות הגאו-פוליטית הסבוכה יש מנהיגים כאלה ואחרים עם האצבע על הכפתור, ששולטים בציבור ובאזרחים ומדגישים עד כמה הם חסרי אונים. אולי הפתרון הוא קצת אסקפיזם, כמו ההומור השחור שמרענן את כבדות המיתולוגיה וצובע אותה באור אופטימי ומשעשע.

דברים שכדאי לדעת

● גולדבלום הוא שחקן אמריקאי ממוצא יהודי, הידוע במשחקו בכמה מהסרטים המכניסים ביותר, "פארק היורה" (1993) ו"היום השלישי" (1996). את מדוזה, המפלצת המיתית שעל ראשה סבך של נחשים ארסיים, מגלמת דבי מזר, שחקנית אמריקאית ממוצא יהודי גם היא, שברזומה שלה תפקידים ב"החבר'ה הטובים", "הפמליה", "באטמן לנצח" ועוד.

● צילומי הסדרה החלו בשנת 2020, דווקא בספרד ובבריטניה ולא ביוון, לאחר שנטפליקס הזמינה מהיוצרת צ'ארלי קובל סדרה המבוססת על המיתולוגיה היוונית. קובל קנתה את עולמה בעיבוד שיצרה לסדרת הטלוויזיה "סוף הפאקינג עולם" לרומן מאת צ'ארלס פורסמן.

● "כאוס" הוא מונח שמקורו במיתולוגיה היוונית והוא מקביל לריק שיש בראשית, כמו התוהו ובוהו בסיפור היהודי. במיתולוגיות רבות ישנו מוטיב של גיבור, המייצג את הטוב, נלחם בדמות מרושעת, שמסמלת את הכאוס. המוטיב חוזר בתרבויות חדשות יותר, כמו ישו שנלחם בשטן לפי הנצרות.

למה בחרנו בה

מסקרן לבחון סדרה מודרנית המבוססת על המיתולוגיה היוונית: איך משלבים בני תמותה ואלים מיתיים, מחברים אלמנטים מודרניים ויחסי כוחות. סיטואציות מוזרות וקיצוניות שהיו אפשריות במיתולוגיה מתרחשות בסדרה לנגד עינינן, כמו למשל כשאישה ששכבה עם זאוס נכנסת להריון ויולדת באופן מיידי, מדלגת על המסע הקונבנציונלי בן תשעת החודשים.

עוד מהז'אנר

ויקינגים (2013-2020) -
סדרה מועמדת לפרסים בת שש עונות, הכתובה בהשראת סיפורי הסחר של הנורדים בסקנדינביה בשלהי ימי הביניים. רגנאר לודברוק הוא חקלאי שלאחר פשיטות מוצלחות באנגליה, הופך למלך בעידוד קרוביו.

הממלכה האחרונה (2015-2022) -
דרמה היסטורית בת חמש עונות, על אנגליה של המאה התשיעית. אותרד הוא בן למשפחת אצולה סקסונית, שנלקח בילדותו בשבי על ידי הוויקינגים הדנים. בבגרותו הוא משתתף במאבק של ממלכת וסקס לסילוק הדנים מאנגליה.


סדרה לחזור אליה 

שובר שורות


זמין לצפייה:
Yes, נטפליקס, HOT VOD
זמן עלייה: 2008
מספר עונות: 5
מספר פרקים: 62
משך פרק: 47-55 דק'

דרמת פשע מצליחה מאוד המגוללת את סיפור של וולטר וייט (בריאן קראנסטון), מורה לכימיה המאובחן כחולה סופני בסרטן. ווייט מתחיל לייצר את הסם מתאמפטמין כדי לממן את טיפוליו הרפואיים וכדי להבטיח יציבות כלכלית לבני משפחתו לאחר מותו. זאת לאחר מפגש עם תלמידו בדימוס, ג'סי פינקמן (אהרון פול). הסדרה זכתה לתשבוחות ולרייטינג גבוה וסחפה מעריצים מכל העולם.


סדרה לחכות לה 

הזוג המושלם

תשודר: נטפליקס
זמן עלייה: 5.9
מספר עונות: 1
פרקים: 6
משך פרק: 40 דק'

דרמה שעולה בימים אלה בנטפליקס בכיכוב ניקול קידמן ("מלך הצפון", "מלכת המדבר"), מייגן פאהי ("הלוטוס הלבן"), ליב שרייבר ("המלט", "סולט") ועוד. אמיליה סאקס (איב סיוסון), עומדת להינשא לבן אחת המשפחות העשירות ביותר בננטקט, אלא שביום החתונה מתגלה גופה וכולם חשודים במקרה המזעזע. הסדרה מבוססת על רב המכר מאת אלין הילדברנדט ומבטיחה לשלב בין יחסי משפחה, מסתורין ופשע, חושפת סודות של משפחה עשירה ומכובדת.