חדש בטוויטר: ציוצים מימין לשמאל; ושגרירנו בארה"ב בחגיגה

מייקל אורן: "כניסת אחת מהרשתות החברתיות לעולמם של שבעה מיליון ישראלים היא הוכחה להתקדמות חסרת התקדים של השפה העברית"

טוויטר הודיעה אתמול (ד'), כי השיקה יכולת חדשה שתאפשר למשתמשים לצייץ מימין לשמאל. המשמעות היא שדוברי עברית, ערבית, פרסית ואורדו יוכלו לצייץ בשפתם, בכיוון הנכון. עברית זמינה למשתמשים זה מכבר, אך הציוץ בה היה מסורבל בגלל הצורך לכתוב משמאל לימין. עכשיו באה הגאולה למצייצים דוברי עברית, אם כי הם עדיין ייצטרכו להשתמש ב"מרכז התרגום" (Translation Center) של טוויטר.

שגריר ישראל בוושינגטון, מייקל אורן, בירך אמש על התאמת טוויטר לשפה העברית. "כניסת אחת מהרשתות החברתיות המובילות לעולמם של שבעה מיליון ישראלים, בשפתם, היא הוכחה ניצחת לדרך חסרת התקדים שעשו השפה והתרבות העברית מאז נאבק אליעזר בן יהודה להקים את 'ועד הלשון העברית'. זו תעודת כבוד למצייצים הישראלים ולחברת טוויטר".

אורן אמר, שאין לו ספק שבתוך זמן קצר מאוד יתרחב משמעותית השימוש בטוויטר בישראל והודיע שיצייץ את ברכתו בחשבון הטוויטר של שגרירות ישראל בוושינגטון.